文章来源:上观新闻
一位英国律师的静安十五年
静安,以开放包容的姿态、优质的营商环境和丰富的文化生活,持续吸引着全球人才。而人才的汇聚,也为静安注入源源不断的活力与创新力。2026年4月,由静安区人才工作局、静安区人才服务中心支持,静安区融媒体中心制作的《外籍人才讲静安故事——喜欢静安的理由》第二季上线。
清晨的静安寺商圈,写字楼里已是人来人往。在越洋国际广场46层,英国品诚梅森律师事务所上海代表处的办公室里,合伙人陶瑞(Rachel Turner)已经开始了一天的工作。这位来自英国、在中国工作近二十年的国际仲裁律师,服务的客户遍布全球——从巴西的煤电厂到中东的光伏项目,从东南亚的铁路到“一带一路”沿线的能源基础设施。

而她的办公室,一直扎根在静安。
“我们在静安工作生活已超过十五年。”陶瑞说。
这十五年间,她见证了一个国际商务中心如何在静安崛起,也亲身参与了这座城区与企业共同成长的故事。
跨越国界的法律守护者
陶瑞的专业领域是国际仲裁与争议解决,尤其专注于基础设施和能源行业。她的工作内容之一,是为多家总部位于中国的全球大型建筑、能源和基础设施企业在世界各地的项目提供法律咨询服务——从项目启动、融资、采购与授标、谈判、执行,到索赔和争议解决,覆盖项目全生命周期。
“我主要做争议解决,并帮助客户提前规避法律风险。”陶瑞说。
这是一份忙碌且压力不小的工作,但她非常享受在这些项目中扮演一个小小角色——这些项目为世界各地的人们带来发展和福祉,其中也包括“一带一路”倡议下的项目,通过对交通、能源和工业基础设施的投资,促进国际互联互通与贸易往来。
陶瑞的专业能力获得了业界的广泛认可。她曾为一家中国国有企业处理因设计、承建巴西某煤电厂引发的仲裁,成功就5.5亿美金的索赔争议提供抗辩,最终客户只需支付对方所要求索赔额的0.15%。她也是紧急仲裁的专家,曾处理多起中国承包商在海外基础设施及能源项目相关的紧急仲裁。她多次入选《商法》A-List法律精英、《法律500强》推荐律师等权威榜单。过去九年,品诚梅森连续荣获《商法》杂志评选的“年度一带一路交易”奖项。
“过去40年来,我们律所一直在中国开展业务,对中国以及我们的中国客户有着深厚的联系和理解。”陶瑞说。
因此,律所的形象展示以及上海办公选址都至关重要——而静安,正是他们经过深思熟虑后的选择。
为什么是静安?
“我们地处静安寺商圈,受益于高度国际化的环境、强有力的政府支持以及充满活力的专业服务业生态系统。”陶瑞这样描述静安。
静安区服务业增加值占地区生产总值超过94%。近年来,静安依托“全球服务商计划”,不断打造具有全球影响力的高端专业服务业集聚区。品诚梅森正是这一战略的受益者与参与者。陶瑞所在的品诚梅森律师事务所,是一家全球著名的国际律所,专长于基础设施、能源等工程项目开发、投融资、并购、争议解决等法律服务。
“静安同样充满国际气息,节奏快、活力足、繁华发达且交通便利。”陶瑞说。
在她看来,静安是一个成熟完善的商务区,国际化的氛围与律所的业务定位高度契合。
2026年1月,由静安区发展和改革委员会指导的“全球服务商计划”新出海学院“专业大师强化营”人力资源与合规治理专场论坛在静安国际会客厅举办,品诚梅森律师事务所作为承办方深度参与。论坛吸引了70余家企业的人力资源、法务、财税、海外业务负责人参加。这正是品诚梅森与静安深度合作的缩影——律所不仅在这里开展业务,更与政府部门共同搭建平台,赋能中国企业“走出去”。
“我们也经常和静安区相关部门沟通交流,比如和静安区司法局一起办讲座,也和静安区人才工作局一起讨论静安的国际化人才培养。”陶瑞说。
近期,品诚梅森加入了静安区高端服务业协会,期待不断助力企业的国际化进程,一起把静安的营商环境做得更好。
静安寺的“五分钟禅意”
工作再忙,陶瑞也有一个雷打不动的“小秘密” ——午休时,她会绕到静安寺门口站上五分钟。
“那里有一种磁场。走在车水马龙的南京西路,突然香火气就飘过来了,钟声一响,整颗心就沉下来。”
这种“大隐于市”的宁静,是她平衡高强度工作的秘诀。
“静安不只是‘静’,它还会‘安’——让你安心、安顿。”她说,这一点对常年处理跨国纠纷的她来说,尤为珍贵。“如果静安只有高楼大厦,我可能会压力很大;但它偏偏还藏着一座千年古寺,这就是它的魅力。”
在上海长大的“世界公民”
陶瑞有两个女儿,她们在中国长大。这一次,她特别邀请15岁的女儿金爱拉(Ella)一同讲述她们与静安的故事。
当被问及从小在中国生活的最大收获时,爱拉说:
“语言方面——从小我们家有位只说中文的阿姨,所以我毫不费力地就学会了中文。我对中国文化有深入的理解,也会始终拥有并珍视中国视角。我就读于一所国际学校,学校里汇集了40多个国籍的学生,所以我感觉自己是世界公民,而不只属于某一个国家。”
聊到中英文化差异,她的表达让我们眼前一亮:
“英国文化比较大胆直接,而中国文化讲究礼貌含蓄——我觉得自己像一块海绵,把两种最好的都吸进来,然后混合成自己的风格。这样,我看事情就有了两个角度,甚至更多层次。”
“我们特别喜欢吃中餐,目前最爱的是海底捞,可以选辣锅,然后加入蔬菜和肉类——这是很有分享感的用餐方式,我喜欢这种大家一起分享的感觉。”
在静安,链世界
在陶瑞看来,静安之所以能吸引像品诚梅森这样的国际律所扎根十五年,背后是静安区持续优化的营商环境和对国际化人才的重视。2025年,静安区推出上海首个“海外人才惠才包”;静安国际会客厅全面启用,为外籍人员构建全链条、高品质的服务新体验;静安区还启动了“涉外法律服务先行区”建设,已集聚264家律所、超7600名律师。这些举措,让像陶瑞这样的外籍人才能够安心工作、舒心生活。
从越洋国际广场46层的办公室望去,静安寺的金顶在阳光下熠熠生辉,南京西路上车水马龙。这里是上海的心脏地带,也是陶瑞和她的团队连接中国与世界的起点。
从英国到中国,从国际仲裁法庭到静安寺旁的办公室,陶瑞的故事是一个关于连接的故事——连接中国与世界,连接法律与工程,连接工作与生活……而静安,正是这些连接的枢纽。在静安,像陶瑞这样的外籍人才还有很多。他们在这里工作、成长,把静安当作第二故乡,也把世界的精彩带到这里。正如陶瑞所说:“在静安,为上海,通全球,链世界。”
一位英国律师的静安十五年